為積極響應(yīng)國(guó)家教育事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的號(hào)召,著力培養(yǎng)具有國(guó)際視野和專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)的復(fù)合型人才,中德學(xué)院于3月6日至11日成功舉辦第七屆全國(guó)高校本科生德語(yǔ)配音大賽選拔賽。此次大賽不僅是一場(chǎng)語(yǔ)言能力的較量,更是學(xué)院在人才培養(yǎng)道路上的重要實(shí)踐。
大賽啟動(dòng)后,得到了我院各年級(jí)學(xué)生的積極響應(yīng)。參賽選手們精心準(zhǔn)備,提交了風(fēng)格各異、精彩紛呈的德語(yǔ)配音視頻。這些作品涵蓋了紀(jì)錄片、經(jīng)典電影片段、動(dòng)畫(huà)片等多種題材,以準(zhǔn)確的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)以及對(duì)作品極具個(gè)性化的理解和演繹,充分體現(xiàn)了選手們較為扎實(shí)的德語(yǔ)語(yǔ)言功底。


我院德語(yǔ)教研室全體教師組成評(píng)審團(tuán),秉持著公平、公正、公開(kāi)的原則,從語(yǔ)音準(zhǔn)確性、語(yǔ)調(diào)自然度、情感表現(xiàn)力、對(duì)角色的詮釋等多個(gè)維度對(duì)參賽作品進(jìn)行了評(píng)分。
李厚德和王喆兩位同學(xué)憑借出色的表現(xiàn)并列第一,他們的配音精準(zhǔn)還原了角色的情感與性格,讓人仿佛身臨其境。緊隨其后的是盛笑宇、郝昀芃、劉譯澤、苗璇四位同學(xué),他們的作品以較為準(zhǔn)確的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)同樣展現(xiàn)了較好的水平。宋誠(chéng)婧、李書(shū)媛、王馨悅、史燾頊、王藝霏、郎懿洲、郭振豪、楊越青、溫文錦、趙越、韓瑩璠、王奕暢、李思語(yǔ)、王帥博、張騫月、張子彧等同學(xué)在比賽中也都展現(xiàn)出了積極向上的精神風(fēng)貌和良好的語(yǔ)言能力。
李厚德、王喆、盛笑宇、郝昀芃、劉譯澤以及苗璇,將組成中德學(xué)院代表隊(duì),代表學(xué)院參加第七屆全國(guó)高校本科生德語(yǔ)配音大賽。這不僅是對(duì)他們個(gè)人能力的高度認(rèn)可,也是學(xué)院人才培養(yǎng)成果的集中體現(xiàn)。學(xué)院將為這支參賽隊(duì)伍提供全方位的支持和指導(dǎo),助力他們?cè)谌珖?guó)賽場(chǎng)上展現(xiàn)中德學(xué)子風(fēng)采的同時(shí),加強(qiáng)交流、不斷提升、力爭(zhēng)佳績(jī)!
中德學(xué)院一直致力于推動(dòng)教育教學(xué)的創(chuàng)新與發(fā)展,通過(guò)舉辦各類(lèi)活動(dòng)和競(jìng)賽,搭建學(xué)生展示自我、提升能力的平臺(tái),不斷探索人才培養(yǎng)的新模式、新路徑。此次選拔賽的成功舉辦,進(jìn)一步激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)德語(yǔ)的熱情,較好地檢驗(yàn)了德語(yǔ)教學(xué)在實(shí)踐中的應(yīng)用,極大地促進(jìn)了我院德語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的提升。